Lojalnost osoblja je kvalitet na osnovu kojeg stièem visoko mišljenje.
Lealdade é uma qualidade que considero importante.
Mlada devojka iz osoblja je ostala sluèajno zakljuèana ovde preko vikenda.
Uma jovem da equipe... foi trancada acidentalmente aqui durante as férias.
...èlana osoblja je kršenje tog pravila.
...a um membro do staff, isso é violação daquela regra.
Ostatak zapovjednog osoblja je prihvatio Delennin dar ovih novih odori.
O resto do pessoal do comando... aceitou a oferta destes uniformes da Delenn.
Ovaj veoma važan sastanak osoblja je poèeo pre taèno 32 minuta.
Esta importantíssima reunião... começou a exatos 32 minutos.
Imamo jednog gosta, pola soba je i dalje zatvorena od požara, veæina osoblja je otpuštena, ja menjam grinjave peškire, i vlasnikov sin se šeta okolo sa grupom ljudi u odelu.
Sustentar o que? Temos um hóspede, metade dos quartos ainda estão fechados por causa do incêndio, a maioria dos funcionários foram demitidos, estou lavando toalhas com ácaros e o filho do dono está dando voltas com um grupo de homens de terno.
Imamo problem.Šestoro SGC osoblja je zarobljeno na nivou 8.
Temos um problema, Senhor. 6 pessoas do SGC estão presas no nível 8.
Znaš, strogo govoreæi, gušenje osoblja je moj posao.
Sabe, falando estritamente, estrangular a equipe é função minha.
Jedno od mog osoblja je videlo kako ulaziš unutra.
Uma pessoa da minha equipe disse, viu você vindo pra cá.
Niko od bolnièkog osoblja je ne voli.
E ela não é querida pelo pessoal do hospital.
U tom vremenskom periodu, jedan od našeg osoblja je zvao lobista,
Durante esse mesmo período de tempo, alguém de nossa equipe ligou para um intermediário,
Veæina medicinskog osoblja je na "Apollu".
Parte do nosso grupo está na Apolo.
Ali jedan èlan osoblja je pogledao izbliza.
Mas uma das professoras estava atenta.
Tvoj šef osoblja je neuporedivo talentovan.
A sua chefe de equipe é muito talentosa.
Privatan prostor hotelskog osoblja je strogo zabranjen za goste!
Os dormitórios são áreas proibidas aos hóspedes!
Nisam siguran koliko osoblja je umešano.
Não tenho certeza quanto ao envolvimento da tripulação.
Vaš šef osoblja je sa generalom.
Seu chefe de gabinete está com o General.
Mnogo vojnog osoblja je ubijeno, a direktor Sterling je teško ranjen.
Muitos militares foram mortos, e o diretor Sterling foi gravemente ferido.
Bože! Gospoða je naruèila poslugu u sobu, ali tip iz osoblja je umro. Zbog toga sam došao ja i sasvim sluèajno završio u njenom krevetu.
O que aconteceu foi que alguém pediu serviço de quarto, mas o cara que vem sempre morreu então eu vim e cai na cama.
Znate, svaki èlan mog osoblja je sreæan što je u ovoj zemlji tako da ih slobodno dobro zlostavljajte.
Meus empregados têm sorte de estar neste país. Explorem-nos à vontade.
Svaki èlan našeg osoblja je visoko odlikovani veteran specijalnih jedinica.
Cada membro da nossa equipe é um altamente condecorado, veterano das operações especiais.
Sastanak osoblja je otkazan, zato što slavimo.
Bom. A reunião foi cancelada pois estamos celebrando.
Ostavite sav preostali tovar. -Prenos osoblja je prioritet.
A migração de equipe se faz prioridade.
Pola svog osoblja je otpušteno, nije moja krivica.
Metade de toda a equipe foi demitida, não foi minha culpa.
Pola svog osoblja je otpušteno, nije moja...
Metade de toda a equipe foi demitida, não foi...
Neko od osoblja je sjebao stvar.
Alguém no setor de agendamento fodeu tudo.
S kim od osoblja je, osim vas, prièala?
Com quem mais, além de você, ela conversou?
Niko od osoblja je nije video ranije.
Ninguém da equipe de lá a viu antes.
O'Malijev šef osoblja je rekao da ste imali èeste sastanke sa senatorom.
O chefe de gabinete disse que você tinha reuniões frequentes com O'Malley.
"Hilova" lista 50 najlepših èlanova osoblja je izašla.
A lista dos 50 funcionários mais bonitos saiu.
Sastanak osoblja je o dezert baru koji otvaramo gde je prodavnica.
A reunião é sobre o bar que abriremos na nossa janela.
Deo osoblja je premešten u praæenje.
Uma grande parte da equipe foi transferida para o anexo de vigilância.
Neko od osoblja je sigurno prepoznao Kevina i zvao novine.
Um funcionário deve ter reconhecido Kevin, chamado de imprensa.
1.3551108837128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lealdade é uma qualidade que considero importante. 